Дело№4

[Mellu]

Воровство
Не знаю, все ли я правильно сделала, но...
На этот раз плагиатчик - с другого ресурса. Пользователь блогов "мэйла", Милорд , ссылка на блог выложил мой фик "Как лишиться ушек за десять дней" 10 постах, соответственно. Причем без шапки.

Я обнаружила фик и оставила комментарий 20 мая, но ответа не получила.

Причем автор блога с тех пор оставил несколько новых постов, но не по мой теме.
Ссылка на 1 выложенную главу
Кроме того, в дневнике юзер выкладывает и другие фики, преимущественно - по Ouran Host Club, причем не его авторства. Я специально не искала знакомые, но от за этот скажу точно - это фик Ольхен Алгоритм успеха от Оотаро Кёи.
Хотелось бы, чтобы этот самый милорд не только удалили все уворованное, но и понял, что не указывать автора/переводчика нехорошо... Лично я беспокоиться бы не стала, но неужели было трудно сохранить шапку?
PS. "Как лишиться ушек за десять дней" есть на Красном форуме, На сказках, с пометкой - Архивирование – нигде без разрешения переводчика.

@темы: Дело№..., ссылки в сети, просьба о помощи, в процессе, воровство, fanfiction

Comments

[nuez]

пошла давить на психику )))

[nuez]

о, там faq нормальный ))) :

Конфликты с другими пользователями

Что делать, если другой блог/сообщество нарушает ваши авторские права?
Нужно написать письмо в Службу поддержки на адрес [email protected] с указанием адреса блога/сообщества-нарушителя, а также предоставить доказательства вашего авторства.

и еще есть кнопочка пожаловаться модератору )))

[Mellu]

nuez
я думаю, подождем, пока автор отреагирует.

[nuez]

написала письмо хозяину блога, будем ждать реакции

Добрый день. Я внимательно прочитала faq блога. Обратите внимание, что вы нарушаете правила:

blogs.mail.ru/help#copyright

Конфликты с другими пользователями

3.Что делать, если другой блог/сообщество нарушает ваши авторские права?
Нужно написать письмо в Службу поддержки на адрес [email protected] с указанием адреса блога/сообщества-нарушителя, а также предоставить доказательства вашего авторства.

Если вы в ближайшее время не удалите ВСЕ выложенные в вашем блоге без лично полученного разрешения от авторов и переводчиков фанфики, мы обратимся в техподдержку с требованием принять меры. Будьте так добры, уважайте чужой труд, своим поступком вы обидели людей, которые вам нисего плохо не сделали, более того, дали возможность насладиться прекрасными историями.

Еще раз подчеркиваю - ВСЕ фанфики, выложенные без ЛИЧНОГО разрешения.

До свидания.

[IAM PROSTO]

нисего

[Mellu]

nuez IAMPROSTO
я тоже написала, только на мыло.

[Мисс Саммерс]

Mellu, можешь на всякий случай спросить Ольхен, против ли она такой выкладки, чтобы мы ее в письме модератору при необходимости указали?) И чтобы она других Оурановский авторов спросила, если знакома?

Пойду тоже давить на психику)
Если дня три не отвечает, а в блог выходит, пишет модеру?

[Швеллер]

тоже написала ему письмо, попробуем расскусить, что там за милорд (очередная девачка)
А я и не знала, что на мэйле блоги есть

[Mellu]

Ipocrita Ольхен не в фандоме уже, но я попробую ее найти.

[/Special_K/]

Вчера у меня "на самом интересном месте" сдох инет, зато сегодня оставила во всех записях, какие увидела вот это:
"Убедительно прошу Вас удалить этот текст, а также все остальные, взятые без спроса у авторов и переводчиков.
Имейте хоть толику уважения к чужому труду, раз уж сами потрудились только разместить текст без "шапки", "по умолчанию" выдавая за свой.
Да, и еще. Если в самое ближайшее время Вы этого не сделаете, мы действительно пойдем к администрации ресурса, и поверьте нашему опыту борьбы с плагиатом на других ресурсах, администраторам и модераторам будут писать уже совсем не пять человек."
Очень надеюсь, что "милорд" проявит хоть каплю благородства.

[nuez]

ну, меня радует, что на блоге мэйл.ру в правилах оговорено воровство
так что есть, чем давить, и кому жаловаться не просто давя на психику, а прибегая к правилам )))
милорд пока оффлайн
так что будем ждать, когда появится в сети

[Швеллер]

/Special_K/ теперь горишь жаждой борьбы!
nuez а пользователь вообще живой, какой датой последние записи?

[/Special_K/]

Швеллер

теперь горишь жаждой борьбы

Загоришься после такого. "Нет" плагиату и воровству

[nuez]

Швеллер , последняя запись 30 мая

[/Special_K/]

nuez
Он появился сегодня: blogs.mail.ru/mail/tkn1026/, но на наши комментарии пока не реагирует.

Чё-то какой-то тормознутый товарищ. Или просто не в теме.)))

[Мисс Саммерс]

Мне кажется, просто играет в игнор. Ну что, пишет жалобу администрации?

[/Special_K/]

Ipocrita
Насчет "играет в игнор" - согласна. Куда писать, есть ссылка на админов?

[Mellu]

[email protected]
пишу письмо админам)

[Mellu]

вот что я написала:

Здравствуйте!
Я пишу по поводу нарушения моих авторских прав одним из пользователей дневников на Вашем ресурсе -
blogs.mail.ru/mail/tkn1026/
Этот пользователь, Милорд, ссылка на блог выложил мой фик "Как лишиться ушек за десять дней" 10 постах, соответственно. Причем без указания автора/переводчика.
Ссылка на 1 выложенную главу: blogs.mail.ru/mail/tkn1026/582D40C045A0929.html
Пусть это и творчество фанатов, но сетевая этика не позволяет без разрешения использовать
его, совершая, таким образом, акт плагиата.
В дневнике у автора есть еще чужие рассказы, в примеру blogs.mail.ru/mail/tkn1026/16964A20627B6D73.htm... взят отсюда - www.snapetales.com/index.php?fic_id=4157 и тоже без указания авторства.

Что касается моего перевода, то я публиковала его на многих ресурсах, к примеру,
nc-17.borda.ru/?1-20-120-00000125-000-0-0-12164...
www.snapetales.com/index.php?fic_id=3647
с пометкой - Архивирование - нигде без разрешения переводчика.

Хозяину блога я писала в личку, в блог и на почту неоднократно не только я, но он не ответил, хотя и появляется онлайн..
Хотелось бы, чтобы вы удалили все записи Милорда, содержащие чужое творчество

[/Special_K/]

Написала на адрес: [email protected] вот такое письмо:

Добрый день!

Уважаемая Администрация "Блоги@MAIL.RU",

Сообщаю, что данным пользователем: blogs.mail.ru/mail/tkn1026/ размещен без разрешения переводчика текст "Как лишиться ушек за 10 дней?", ссылка на первый пост (всего их 10 - по количеству глав):
blogs.mail.ru/mail/tkn1026/582D40C045A0929.html
Переводчиком данного текста является Mellu, вот ссылки-подтверждения:
nc-17.borda.ru/?1-20-120-00000125-000-0-0-12164...
www.snapetales.com/index.php?fic_id=3647

Кроме того, указанным пользователем без разрешения автора размещен также следующий текст: blogs.mail.ru/mail/tkn1026/16964A20627B6D73.htm...
Ссылка на настоящего автора вот: www.snapetales.com/index.php?fic_id=4157

Поскольку обращения читателей и переводчика украденного текста пользователем "Милорд" игнорируются, убедительно прошу Вас воздействовать на него и помочь нам с удалением записей, в которых без разрешения и ссылки на настоящих авторов/переводчика "Милорд" разместил чужое творчество.

[Мисс Саммерс]

Ждем ответа?)

[Mellu]

Ipocrita ждем, а что еще делать

[nuez]

так, милорд в сети
реакция - ноль

[nuez]

свалил
все как было так и осталось
жалуемся модеру?

Ммм... Может, дело в кол-ве отправляемых писем? Три штуки могут администрацией всерьёз и не рассматриваться. Вот если бы каждый из участников что-то туда написал (пусть даже и просто скопировал текст чужого письма блин, везде плагиат))))))))) - возможно, были бы какие-то подвижки.

[nuez]

администрации мы еще ж и не писали
ему комментарии и пиьма
причем тут количество, если сам переводчик от него потребовал убрать текст - 1 письма уже достаточно

Видимо, недостаточно.

администрации мы еще ж и не писали

А пару комментов выше - Mellu и /Special_K/ разве администрации не писали?

[nuez]

о, слушай, эти комменты я пропустила - у меня обновления на почту приходят через раз